Won the Good Design Award 2017 – Torr

October, 2017

Good Design Award 2017
It was a great honor to announce that Torr I designed for Ambientec Corporation had won the Good Design Award of Japan, 2017. The Good Design Award is an annual award organized by the Japan Institute of Design Promotion and is given to the best in a wide range of fields such as industrial products, business models, and event activities.
The jury commented, “This is a product that presents a new way of being a mobile light today. The portability and small footprint of the cordless system greatly expand the possibilities for places where mobile lights are used. The gimmick of turning the top of the volume, which looks like a triangular pillar object, to turn on is also interesting. Most importantly, it is wonderful to be thought carefully about the appearance in the space, both when the lights are on and when they are off.”

Torrがグッドデザイン賞2018を受賞。グッドデザイン賞は公益財団法人日本デザイン振興会の主催で、工業製品からビジネスモデル、イベント活動など幅広い領域を対象として、毎年優れた物事に贈られています。
審査委員の評価は次の通り。「現代における新しい手元灯の在り方を提示している商品である。コードレスによる可搬性や設置面積の小ささは、手元灯を使用する場所への可能性を大きく広げている。三角柱のオブジェのようなボリュームの上部を回転させることで点灯させるギミックも面白い。そして何よりも、点灯時、消灯時の双方の、空間における佇まいがきちんと意識されている点が素晴らしい。」